-
1 Bradly International Airport
Международный аэропорт Брэдли (между Хартфордом, штат Коннектикут, и Спрингфилдом, штат Массачусетс)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Bradly International Airport
-
2 Hartford
[ˊhɑ:rtfǝd] г. Хартфорд, столица и крупнейший город штата Коннектикут [*Connecticut] (ок. 140 тыс. жителей). Американцы говорят, что Хартфорд — это оазис на шоссе между Нью-Йорком и Бостоном. Его неожиданная красота поражает многих. Хрустальные небоскрёбы, поднимающиеся неожиданно на горизонте долины р. Коннектикут, сверкают как диснеевские сказочные замки. Однако за сказочной внешностью скрывается прагматическая реальность: Хартфорд — столица страхового бизнеса США, торгово-финансовый центр. Возник же Хартфорд как перевалочный пункт на р. Коннектикут для продукции, выращиваемой здесь, прежде всего для табака. В Хартфорде была построена первая в США сигарная фабрика, и до сих пор он выступает как центр табачных плантаций, а весной, когда река после дождей выходит из берегов, здесь на пойменных землях выращивают лучшую в стране спаржу. На фоне этого сельского пейзажа Хартфорд сохраняет архитектуру типичного городка Новой Англии. Здесь представлены все стили: колониальный, послереволюционный и XIX в. Марк Твен, создатель Тома Сойера и Гека Финна, провёл много лет в Хартфорде, и ныне его дом, как и расположенный поблизости дом Гарриет Бичер-Стоу, автора «Хижины дяди Тома», входят в число достопримечательностей Хартфорда. В самом Хартфорде ок. 140 тыс. жителей, в страховом бизнесе занято ок. 50 тыс. Город тж. известен как центр производства стрелкового оружия, авиадвигателей, радиоэлектроники, пишущих машинок. Прозвища: «страховая столица мира» [Insurance Capital of the World], «город Дуба хартии» [Charter Oak City]. Река: Коннектикут [Connecticut]. Районы, площади, улицы: площадь Конституции [Constitution Plaza]. Комплексы зданий, памятники: Травелерс- Тауэр [Traveler's Tower], Центральная церковь [Center Church]. Музеи, памятные места: мемориал Моргана [Morgan Memorial], Старый капитолий штата [Old State House]. Худ. музеи, выставки: Музей Уодсуорт [Wadsworth Atheneum], Художественный мемориал «Эвери» [Avery Art Memorial]. Культурные центры, театры: мемориальный зал «Бушнелл» [Bushnell Memorial Hall], Театр «Хартфорд стейдж» [*Hartford Stage Company]. Учебные заведения: колледж Св. Джозефа [St. Joseph College]. Периодические издания: «Хартфорд курант» [*‘Hartford Courant'], «Коннектикут мэгэзин» [‘Connecticut Magazine']. Парки, зоопарки: Бушнелл- Парк [Bushnell Park]. Спорт: хоккейная команда «Хартфордские китобои» [‘Hartford Whalers']. Отели: «Шератон-Хартфорд» [‘Sheraton Hartford']. Рестораны: «Хаббард-Парк» [‘Hubbard Park']. Транспорт: Международный аэропорт Брэдли [*Bradly International Airport]. Фестивали, праздники: Праздник огней [Festival of Lights]
См. также в других словарях:
Брэдли (аэропорт) — Международный аэропорт Брэдли Страна: Регион: США Коннектикут Тип: гражданский … Википедия
Chautauqua Airlines - направления полётов — Перечень пунктов назначения (города и аэропорты) регулярных рейсов авиакомпании Chautauqua Airlines по состоянию на октябрь 2008 года[1]: Содержание 1 Под торговой маркой AmericanConnection … Википедия
Маршрутная сеть авиакомпании Chautauqua Airlines — Перечень пунктов назначения (города и аэропорты) регулярных рейсов авиакомпании Chautauqua Airlines по состоянию на октябрь 2008 года[1]: Содержание 1 Под торговой маркой AmericanConnection 2 Под торговой маркой … Википедия
Shuttle America — Airlines … Википедия
Air Georgian — Не следует путать с Georgian Airways … Википедия
Colgan Air — … Википедия
US Airways - направления полётов — Перечень пунктов назначения (города и аэропорты) регулярных рейсов авиакомпании US Airways (с дочерней America West Airlines). Список не включает регулярные рейсы, выполняемые авиакомпаниями под брендом US Airways Express: Air Midwest, Air… … Википедия
Continental Airlines - направления полётов — Терминал С аэропорта Хьюстон (Интерконтинентал) зона обслуживания внутренних рейсов Continental Airlines Терминал E аэропорта Хьюстон (Интерконтинентал) зона обслуживания международных рейсов Continental Airlines … Википедия
Delta Air Lines - направления полётов — Перечень пунктов назначения (города и аэропорты) регулярных рейсов авиакомпании Delta Air Lines с дочерним подразделением Delta Shuttle. Список не включает регулярные рейсы, выполняемые региональными авиакомпаниями под брендом Delta Connection.… … Википедия
Маршрутная сеть авиакомпании Continental Airlines — Терминал С аэропорта Хьюстон (Интерконтинентал) зона обслуживания внутренних рейсов Continental Airlines … Википедия
Continental Express - направления полётов — Перечень пунктов назначения (города и аэропорты) регулярных рейсов региональных авиакомпаний, работающих под торговой маркой Continental Express: Содержание 1 Северная Америка 1.1 Канада … Википедия
